alla_hobbit | Продолжение переводческих приколов.

Глава вторая:

Ведь он очень сильно старался: так же, как и юноша бросил прошлое и устремился в путь, предназначая на него все свое состояние.
Я ничего не знаю о таком Боге, который, исполнив одноразовый акт Сотворения, спрятался где-то в Небе как обособленное существование, находящееся вне своего произведения.
Это не список запретов, а набор плывущих из сострадания добрых советов...
Ключ к ощущению реального укрыт в энтузиастичном, свободном от эго переживании и действиях.
Легенда гласит, что когда Будда пришел на свет...
Люди хотят в жизни разных вещей, чаще всего таких, которые обеспечивают им удобства...
Зачастую ассоциируется оно с иллюзорным чувством свободы, потаканием всяческим прихотям, избеганием ответственности за последствия наших поступков.
На начальном этапе пути мы можем испытывать большую свободу в бытии собой...
И это нас обнадеживает, что духовное пробуждение может стать уделом каждого человека, каждого из нас.
Видя этих людей, Иисус мог лишь испытывать глубокое сострадание и уболевать над их слепотой.
Они нуждаются в сострадании и в таком духе надо измерять им наказание.
Несомненно, не является оно жалостью, наивным слащавием или поверхностным прощением.
Ненависть и презрение – это крайняя манифестация ума эго...