Англия - день десятый - Дарем - окончание
May. 18th, 2013 12:20 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alla_hobbitВ прошлый раз мы почти дошли до центральной площади Дарема, на которой расположены кафедральный собор и крепость, сегодня мы их осмотрим.
Соборная площадь:
Даремский собор Христа, Девы Марии и св. Кутберта (Durham Cathedral) — первый в Великобритании памятник, внесённый (наряду с соседним Даремским замком) в число объектов Всемирного наследия. Представляет собой чистейший образец норманнского извода романского стиля.
Собор в Дареме близ границы с Шотландией был заложен в 1093 году по решению первого даремского епископа Карилефа (Вильгельма де Сен-Кале 1081-1096 гг). Его расположение на вершине утёса и мощные стены в первую очередь служили для оборонительных целей. Строительство закончил преемник Вильгельма, епископ Ранульф Фламбард. После освящения собора в него перенесли мощи Кутберта Линдисфарнского и Освальда Нортумбрийского - главные святыни Дарема.
Для того, чтобы ускорить строительство, создателям собора пришлось идти на чрезвычайно смелые для того времени эксперименты. В результате собор предвосхитил готический стиль в архитектуре - он получился гораздо более светлым и легким, чем романские храмы, но, в то же время, имел типичные романские черты. Созданное несколько позже круглое окно-розетка было реконструировано в конце восемнадцатого века.
Неф, хоры и два трансепта (северный и южный) были построены в 1093-1133 гг. Готическая Галилейская капелла (по другому названию капелла Девы Марии) была добавлена в 1175 г. В ней помещены мощи хрониста Беды Достопочтенного и кардинала Томаса Лэнгли (1363-1437).
Две западные башни были воздвигнуты в 1217-1226 гг. Наконец, работа над Капеллой девяти алтарей, выполненной в готическом стиле, была завершена в 1242-1280 гг.
До 1540 г. собор являлся церковью бенедектинского монастыря, в которой работали молились монахи.
Во время Английской реформации пышные гробницы святых были уничтожены, а бенедиктинские монахи распущены по домам. Оливер Кромвель заточил в соборе взятых в плен при Данбаре шотландцев, многие из числа которых погребены тут же в братской могиле.
В 1680 году собор получил уникальный алтарный балдахин, аналогичных которому в Англии всего четыре.
В средние века собор был одним из крупнейших центров паломничества, а в XX веке послужил прообразом для создания в кинематографе визуального образа замка Хогвартс в фильмах о Гарри Поттере.
В собор мы первым делом и пошли - и это было нашей самой большой ошибкой в тот день.
Начинать надо было с крепости, тогда мы бы смогли увидеть все ее достопримечательности, открытые для публики, а в соборе к тому времени кончилась бы служба, и мы тоже смогли бы спокойно по нему походить, хотя фотографировать там все равно не разрешают и предельно тщательно следят за соблюдением этого правила. Кстати, это единственная из встреченных мною в Англии и Шотландии церквей, где категорически запрещают фотографировать - кто бы мне еще объяснил, почему...
Но мы понятия не имели, что через час крепость закроется - какой-то богатенький буратиночка арендует ее на проведение своей свадьбы, а злобные церберы в соборе отбили у нас всякую охоту заходить в него еще раз, даже ждать, пока откроется крипта, не было уже никакого желания.
Ну в общем, все умны задним умом, так что теперь уже ничего не исправишь, разве что приехав в Дарем еще раз когда-нибудь...
Так что сначала я все же покажу собор - хотя бы снаружи:
Главный вход в собор:
Внутри шла служба и нас не пустили никуда, кроме небольшого пятачка у входа, злобно наорав при попытке хоть что-то сфотографировать (кстати, тоже впервые мы столкнулись с подобным вопиющим хамством - на нас налетели сразу трое служителей, своими криками перекрывая даже певчих).
Фотография из сети - вот это примерно все, что нам удалось увидеть. Обратите внимание на колонны и арочные перекрытия - действительно потрясающая смесь романской тяжеловесности и намечающейся готической легкости:
Еще была открыта Галилейская капелла, где мне все же удалось сделать пару кадров:
На южной стороне Галилейской капеллы расположен алтарь, установленный над усыпальницей с мощами Беды Достопочтенного, которые были перевезены в Дарем в 1022 г. и помещены в великолепную гробницу в 1370 г. В эпоху Реформации гробница была разрушена (1540 г.), после чего мощи были захоронены на том же месте, о чем свидетельствует надпись на латыни, вырезанная на камне.
Беда Достопочтенный, который умер в 735 г., был автором первой истории Англии: "История английской церкви и английского народа". На восточной стене размещена цитата из комментария Беды в одной из книг Нового Завета - "Откровение Иоанна Богослова". Благодаря освещению храма, слова цитаты отражаются над гробницей (ну может в какое-то определенное время дня и отражаются, а я их не увидела):
Кладбище на высоком берегу реки Уир:
И виды с откоса:
Даремский замок (Durham Castle) — норманнский замок типа motte and bailey, расположенный в английском городе Дарем на скалистом утёсе над рекой Уир.
Даремский (или Дергемский) замок был воздвигнут в XI веке сразу после норманнского завоевания Англии для защиты северных земель от шотландцев. Он служил резиденцией епископа даремского, правом назначения которого обладал монарх. В начале XIV века князь-епископ Энтони Бек построил в замке парадный зал длиной свыше 30 метров — один из самых внушительных в Англии.
Со временем епископы стали наведываться в замок всё реже, и он начал приходить в запустение. После основания Даремского университета епископ Эдвард Малтби в 1837 г. передал в дар университету весь замок с двумя капеллами — древней норманнской (ок. 1078 г.) и позднеготической часовней Танстолла (1540 г.) Опытный архитектор Энтони Сэлвин приспособил донжон для целей размещения студентов.
Донжон замка и главные ворота - это все, что нам удалось посмотреть:
В ворота пока еще пускают всех желающих:
А спустя час не пускают уже никого:
Университет Дарема, англ. University of Durham, также известный как Даремский университет, англ. Durham University, — университет в г. Дарем, Англия. Основан Актом парламента в 1832 году и получил королевскую хартию в 1837 году. Считается одним из самых престижных и третьим по старшинству университетом Англии, поскольку до него на территории Англии существовали лишь Оксфордский и Кембриджский университеты (а также просуществовавший всего 4 года Нортгемптонский университет). Звание «третьего» оспаривает Лондонский университет, опираясь на старшинство отдельных своих подразделений, не имевших университетского статуса.
Дарем состоит из центральных департаментов (факультетов) и 16 колледжей. В целом департаменты (факультеты) занимаются исследовательской работой и централизованной организацией лекций для студентов, тогда как колледжи отвечают за размещение и обеспечение студентов старших курсов, аспирантов, постдокторантов и части университетского персонала.
Студенты университета — в основном представители среднего и высшего класса. Согласно последнему исследованию University Guide, по престижности Даремский университет занимает 3-е место в Великобритании после Кембриджа и Оксфорда.
Дарем длительное время пользовался репутацией города с развитыми традициями богословского образования, в связи с чем первые попытки учредить крупное учебное заведение были предприняты при Генрихе VIII и Кромвеле, которые издали соответствующие патенты. Однако из-за противодействия со стороны Оксфорда и Кембриджа Даремский колледж так и не смог стать университетом вплоть до XIX века. Лишь в 1832 году решение об учреждении университета принял британский парламент по настоянию архидьякона Чарльза Торпа и при поддержке Даремского епископа Уильяма ван Милдерта. Общежитие в 1833—1837 гг. находилось в Таверне Архидьякона. Позднее университету был передан Даремский замок (ранее — дворец епископа). Королевскую хартию даровал университету 1 июня 1837 года Вильгельм IV, а через неделю состоялся первый выпуск.
В июле 2009 году бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр объявил о стратегическом партнёрстве с Даремским университетом вслед за заключением аналогичных партнёрств с Йельским университетом и Национальным Университетом Сингапура, с тем, чтобы создать глобальную сеть двенадцати ведущих исследовательских университетов для продвижения его Инициативы веры и глобализации (Faith and Globalization Initiative) в сотрудничестве с Фондом веры Тони Блэра (en:Tony Blair Faith Foundation).
Основные здания университета расположены по периметру Соборной площади:
Затем мы пошли по улочке вокруг собора, чтобы осмотреть его и остальные университетские здания со всех сторон:
Небольшой этнографический музей:
Чей-то частный садик:
Угол собора:
Собор со стороны Галилейской капеллы:
Остатки городских стен XII века:
И городские ворота:
Узкие средневековые улочки и дома с палисадниками - сейчас все это территория университета:
Городская стена и собор с противоположной от главного входа стороны:
Солнечные часы:
Второй вход в собор. К нему и направляемся:
По дороге осматривая дом настоятеля:
Клойстер собора:
Панорама кликабельна, как и остальные:
А в качестве бесплатного приложения я покажу вам то, что мы НЕ увидели из-за закрывшейся перед самым носом крепости - ее интерьеры, сосканирвоанные из буклета:
План крепости:
Главные ворота:
Вид из ворот на крепостной двор (как я просила охранника дать мне хотя бы подойти к воротам и сфотографировать двор - ни за что не пустил, гад эдакий :(():
Кухня епископа Фокса:
Тот самый Зал приемов:
Черная лестница:
Норманнская арка в Галерее Тунстэйла:
Капелла Тунстэйла:
Норманнская галерея:
Сенатская столовая:
Епископская столовая, сейчас главная столовая университетского колледжа:
Спальня епископа:
Гостиная епископа:
Ну вы же понимаете, что если бы снимала я сама, фотографий было бы намного большеи они были бы намного лучшего качества. ;))
Соборная площадь:
Даремский собор Христа, Девы Марии и св. Кутберта (Durham Cathedral) — первый в Великобритании памятник, внесённый (наряду с соседним Даремским замком) в число объектов Всемирного наследия. Представляет собой чистейший образец норманнского извода романского стиля.
Собор в Дареме близ границы с Шотландией был заложен в 1093 году по решению первого даремского епископа Карилефа (Вильгельма де Сен-Кале 1081-1096 гг). Его расположение на вершине утёса и мощные стены в первую очередь служили для оборонительных целей. Строительство закончил преемник Вильгельма, епископ Ранульф Фламбард. После освящения собора в него перенесли мощи Кутберта Линдисфарнского и Освальда Нортумбрийского - главные святыни Дарема.
Для того, чтобы ускорить строительство, создателям собора пришлось идти на чрезвычайно смелые для того времени эксперименты. В результате собор предвосхитил готический стиль в архитектуре - он получился гораздо более светлым и легким, чем романские храмы, но, в то же время, имел типичные романские черты. Созданное несколько позже круглое окно-розетка было реконструировано в конце восемнадцатого века.
Неф, хоры и два трансепта (северный и южный) были построены в 1093-1133 гг. Готическая Галилейская капелла (по другому названию капелла Девы Марии) была добавлена в 1175 г. В ней помещены мощи хрониста Беды Достопочтенного и кардинала Томаса Лэнгли (1363-1437).
Две западные башни были воздвигнуты в 1217-1226 гг. Наконец, работа над Капеллой девяти алтарей, выполненной в готическом стиле, была завершена в 1242-1280 гг.
До 1540 г. собор являлся церковью бенедектинского монастыря, в которой работали молились монахи.
Во время Английской реформации пышные гробницы святых были уничтожены, а бенедиктинские монахи распущены по домам. Оливер Кромвель заточил в соборе взятых в плен при Данбаре шотландцев, многие из числа которых погребены тут же в братской могиле.
В 1680 году собор получил уникальный алтарный балдахин, аналогичных которому в Англии всего четыре.
В средние века собор был одним из крупнейших центров паломничества, а в XX веке послужил прообразом для создания в кинематографе визуального образа замка Хогвартс в фильмах о Гарри Поттере.
В собор мы первым делом и пошли - и это было нашей самой большой ошибкой в тот день.
Начинать надо было с крепости, тогда мы бы смогли увидеть все ее достопримечательности, открытые для публики, а в соборе к тому времени кончилась бы служба, и мы тоже смогли бы спокойно по нему походить, хотя фотографировать там все равно не разрешают и предельно тщательно следят за соблюдением этого правила. Кстати, это единственная из встреченных мною в Англии и Шотландии церквей, где категорически запрещают фотографировать - кто бы мне еще объяснил, почему...
Но мы понятия не имели, что через час крепость закроется - какой-то богатенький буратиночка арендует ее на проведение своей свадьбы, а злобные церберы в соборе отбили у нас всякую охоту заходить в него еще раз, даже ждать, пока откроется крипта, не было уже никакого желания.
Ну в общем, все умны задним умом, так что теперь уже ничего не исправишь, разве что приехав в Дарем еще раз когда-нибудь...
Так что сначала я все же покажу собор - хотя бы снаружи:
Главный вход в собор:
Внутри шла служба и нас не пустили никуда, кроме небольшого пятачка у входа, злобно наорав при попытке хоть что-то сфотографировать (кстати, тоже впервые мы столкнулись с подобным вопиющим хамством - на нас налетели сразу трое служителей, своими криками перекрывая даже певчих).
Фотография из сети - вот это примерно все, что нам удалось увидеть. Обратите внимание на колонны и арочные перекрытия - действительно потрясающая смесь романской тяжеловесности и намечающейся готической легкости:
Еще была открыта Галилейская капелла, где мне все же удалось сделать пару кадров:
На южной стороне Галилейской капеллы расположен алтарь, установленный над усыпальницей с мощами Беды Достопочтенного, которые были перевезены в Дарем в 1022 г. и помещены в великолепную гробницу в 1370 г. В эпоху Реформации гробница была разрушена (1540 г.), после чего мощи были захоронены на том же месте, о чем свидетельствует надпись на латыни, вырезанная на камне.
Беда Достопочтенный, который умер в 735 г., был автором первой истории Англии: "История английской церкви и английского народа". На восточной стене размещена цитата из комментария Беды в одной из книг Нового Завета - "Откровение Иоанна Богослова". Благодаря освещению храма, слова цитаты отражаются над гробницей (ну может в какое-то определенное время дня и отражаются, а я их не увидела):
Кладбище на высоком берегу реки Уир:
И виды с откоса:
Даремский замок (Durham Castle) — норманнский замок типа motte and bailey, расположенный в английском городе Дарем на скалистом утёсе над рекой Уир.
Даремский (или Дергемский) замок был воздвигнут в XI веке сразу после норманнского завоевания Англии для защиты северных земель от шотландцев. Он служил резиденцией епископа даремского, правом назначения которого обладал монарх. В начале XIV века князь-епископ Энтони Бек построил в замке парадный зал длиной свыше 30 метров — один из самых внушительных в Англии.
Со временем епископы стали наведываться в замок всё реже, и он начал приходить в запустение. После основания Даремского университета епископ Эдвард Малтби в 1837 г. передал в дар университету весь замок с двумя капеллами — древней норманнской (ок. 1078 г.) и позднеготической часовней Танстолла (1540 г.) Опытный архитектор Энтони Сэлвин приспособил донжон для целей размещения студентов.
Донжон замка и главные ворота - это все, что нам удалось посмотреть:
В ворота пока еще пускают всех желающих:
А спустя час не пускают уже никого:
Университет Дарема, англ. University of Durham, также известный как Даремский университет, англ. Durham University, — университет в г. Дарем, Англия. Основан Актом парламента в 1832 году и получил королевскую хартию в 1837 году. Считается одним из самых престижных и третьим по старшинству университетом Англии, поскольку до него на территории Англии существовали лишь Оксфордский и Кембриджский университеты (а также просуществовавший всего 4 года Нортгемптонский университет). Звание «третьего» оспаривает Лондонский университет, опираясь на старшинство отдельных своих подразделений, не имевших университетского статуса.
Дарем состоит из центральных департаментов (факультетов) и 16 колледжей. В целом департаменты (факультеты) занимаются исследовательской работой и централизованной организацией лекций для студентов, тогда как колледжи отвечают за размещение и обеспечение студентов старших курсов, аспирантов, постдокторантов и части университетского персонала.
Студенты университета — в основном представители среднего и высшего класса. Согласно последнему исследованию University Guide, по престижности Даремский университет занимает 3-е место в Великобритании после Кембриджа и Оксфорда.
Дарем длительное время пользовался репутацией города с развитыми традициями богословского образования, в связи с чем первые попытки учредить крупное учебное заведение были предприняты при Генрихе VIII и Кромвеле, которые издали соответствующие патенты. Однако из-за противодействия со стороны Оксфорда и Кембриджа Даремский колледж так и не смог стать университетом вплоть до XIX века. Лишь в 1832 году решение об учреждении университета принял британский парламент по настоянию архидьякона Чарльза Торпа и при поддержке Даремского епископа Уильяма ван Милдерта. Общежитие в 1833—1837 гг. находилось в Таверне Архидьякона. Позднее университету был передан Даремский замок (ранее — дворец епископа). Королевскую хартию даровал университету 1 июня 1837 года Вильгельм IV, а через неделю состоялся первый выпуск.
В июле 2009 году бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр объявил о стратегическом партнёрстве с Даремским университетом вслед за заключением аналогичных партнёрств с Йельским университетом и Национальным Университетом Сингапура, с тем, чтобы создать глобальную сеть двенадцати ведущих исследовательских университетов для продвижения его Инициативы веры и глобализации (Faith and Globalization Initiative) в сотрудничестве с Фондом веры Тони Блэра (en:Tony Blair Faith Foundation).
Основные здания университета расположены по периметру Соборной площади:
Затем мы пошли по улочке вокруг собора, чтобы осмотреть его и остальные университетские здания со всех сторон:
Небольшой этнографический музей:
Чей-то частный садик:
Угол собора:
Собор со стороны Галилейской капеллы:
Остатки городских стен XII века:
И городские ворота:
Узкие средневековые улочки и дома с палисадниками - сейчас все это территория университета:
Городская стена и собор с противоположной от главного входа стороны:
Солнечные часы:
Второй вход в собор. К нему и направляемся:
По дороге осматривая дом настоятеля:
Клойстер собора:
Панорама кликабельна, как и остальные:
А в качестве бесплатного приложения я покажу вам то, что мы НЕ увидели из-за закрывшейся перед самым носом крепости - ее интерьеры, сосканирвоанные из буклета:
План крепости:
Главные ворота:
Вид из ворот на крепостной двор (как я просила охранника дать мне хотя бы подойти к воротам и сфотографировать двор - ни за что не пустил, гад эдакий :(():
Кухня епископа Фокса:
Тот самый Зал приемов:
Черная лестница:
Норманнская арка в Галерее Тунстэйла:
Капелла Тунстэйла:
Норманнская галерея:
Сенатская столовая:
Епископская столовая, сейчас главная столовая университетского колледжа:
Спальня епископа:
Гостиная епископа:
Ну вы же понимаете, что если бы снимала я сама, фотографий было бы намного больше
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-05-18 04:46 am (UTC)Жаль, конечно, что все посмотреть не удалось. Когда мы были в Праге, вот примерно так же не попали в Тынский храм: зашли, а там служба, дальше прихожей не пускают и фотографировать не разрешают. Но все все остальные храмы свободно заходили.
В Тулузе в крупнейшей романской базилике Сен-Сернен свободно разрешали и ходить, и фотографировать - только за спуск в крипты дополнительно взяли 2 евро с разрешением фото, но за эти два евро меня дополнительно снабдили буклетиками на трех языках и болтливой восторженной смотрительницей, которой так понравилось, что дама из России проявила интерес к этому собору, что не отпускала меня чуть ли не час и говорила с такой скоростью, что минут через пять я перестала ее понимать :) в общем, с недоброжелательностью не сталкивалась
А эта церковь все же скорее готическая, чем романская. Только что очень здоровая :)
no subject
Date: 2013-05-18 07:42 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-18 11:08 am (UTC)А тут просто настоящие церберы были - очень неприятный осадок остался. :((
Нет, там все же не чистая готика - остается еще, особенно в главном нефе, романская основательность и тяжеловесность - в поздней готики таких массивных колонн уже не будет.
no subject
Date: 2013-05-18 11:10 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-18 01:08 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-18 01:11 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-25 09:08 pm (UTC)Что поделаешь. Деньги везде правят бал. Ну и человеческий фактор
играет важную роль...
no subject
Date: 2013-05-25 09:56 pm (UTC)Но да, там в целом есть что посмотреть и помимо крепости, хотя основные достопримечательности все же, конечно, крепость и собор. Если вы когда-нибудь туда доедете, надеюсь, вам повезет больше. :)
no subject
Date: 2013-05-27 08:53 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-27 09:13 am (UTC)В общем, остались у нас от Дарема не самые приятные впечатления, что очень жалко - город-то ведь на самом деле очень симпатичный...