Dec. 6th, 2006

alla_hobbit: (Default)
Старая церковь Св. Иоанна Крестителя, с XIX в. переименованная в часовню, была построена в 1266 г. Уолтером де Мертоном. Это - первое из оксфордских зданий, которое стало собственностью колледжа. Церковь использовалась по назначению в течение 25 лет, а затем стала разрушаться. Тогда в 1290 г. она была перестроена и оборудована хорами, служащими и по сей день.

Южный трансепт (поперечный неф) и башня были, вероятно, построены в течение XIV в., но существующие об этом записи ненадежны. Гораздо больше сохранилось документов относительно строительства северного трансепта. Это происходило с 1419 по 1425 г. Уже к 1450 г. экстерьер часовни определенно был таким, каким мы видим его сегодня. Интерьер же претерпевал различные изменения, недавно был отреставрирован. Это красивейший интерьер Оксфорда, да и акустика здесь - лучшая в городе. Время от времени в Мертонской часовне проходят концерты, делается аудиозапись.

Северный трансепт (продольный неф) - вид с Мертон-стрит:



Его восточный фасад, выходящий в передний квадрант колледжа, я показывала вчера.

Колледж Мертон - окончание  )
alla_hobbit: (Default)
Старая церковь Св. Иоанна Крестителя, с XIX в. переименованная в часовню, была построена в 1266 г. Уолтером де Мертоном. Это - первое из оксфордских зданий, которое стало собственностью колледжа. Церковь использовалась по назначению в течение 25 лет, а затем стала разрушаться. Тогда в 1290 г. она была перестроена и оборудована хорами, служащими и по сей день.

Южный трансепт (поперечный неф) и башня были, вероятно, построены в течение XIV в., но существующие об этом записи ненадежны. Гораздо больше сохранилось документов относительно строительства северного трансепта. Это происходило с 1419 по 1425 г. Уже к 1450 г. экстерьер часовни определенно был таким, каким мы видим его сегодня. Интерьер же претерпевал различные изменения, недавно был отреставрирован. Это красивейший интерьер Оксфорда, да и акустика здесь - лучшая в городе. Время от времени в Мертонской часовне проходят концерты, делается аудиозапись.

Северный трансепт (продольный неф) - вид с Мертон-стрит:



Его восточный фасад, выходящий в передний квадрант колледжа, я показывала вчера.

Колледж Мертон - окончание  )

April 2017

S M T W T F S
      1
234 5 678
9101112131415
16171819202122
23 242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 01:38 am
Powered by Dreamwidth Studios