alla_hobbit (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
alla_hobbit) wrote2007-02-08 12:00 am
alla_hobbit) wrote2007-02-08 12:00 am
Оксфорд - второй день - колледж Модлин (Магдалины) - продолжение
Вслед за колокольней Клойстеры (Cloisters) - наиболее известные из зданий колледжа Модлин.
Строительство этого квадранта началось в 1474 г. под руководством опытного мастера-масона Уильяма Орчарда, создавшего потолки Экзаменационных школ на Мертон-стрит и собора колледжа Крайст Чёрч. Кроме того, по его проектам были созданы Школа Богословия в Оксфорде и часовня колледжа Итон, красотой которой наверняка восхищался епископ Уэйнфлитский.
Архитектура квадранта Клойстер в точности повторяет монастырскую (поэтому он так и называется), поскольку колледж изначально строился по образцу монастырей.
Южное крыло квадранта - часовня и обеденный зал.
С западной стороны расположены две башни - Muniment и Founder's, а так же Старая библиотека и Школа пения.
С северной и восточной - административные здания.
Строительство Muniment Tower было завершено к 1485 г., а свой окончательный вид Клойстер приобрел после того, как в 1490 г. была достроена его южная часть.
Северная часть Клойстера была снесена в 1822 г. из-за угрозы ее обрушения. Но затем в 1824 г. была восстановлена в первоначальном виде (после попыток построить на этом месте здание современного вида, вызвавших бурю негодования). Первоначально все здания были двухэтажными, чердаки достроили позднее, уничтожив при этом разнокалиберные дымоходы, которые раньше украшали крыши.
Пройдя через Большие Ворота Башни Основателя, мы оказались в Клойстере.
Эти ворота были первоначальным входом в колледж. По плану его основателя весь колледж должен был размещаться в пределах Клойстера, с парадными воротами с западной стороны, а колокольня (Great Tower) - стоять отдельно. Но этот проект не был осуществлен. Президент вскоре переехал в новое здание, построенное западнее Башни Основателя (President's Lodgings), а старые здания госпиталя были по большей части разрушены. В настоящее время в Башне расположена библиотека средневековой истории и комнаты отдыха.
Герб колледжа на стене Клойстера:
Еще один герб, но настолько стершийся от времени, что изображение на нем уже почти неразличимо:
По периметру вдоль зданий тянется вот такая галерея, скопированная с монастырской архитектуры:
Попасть в противоположное крыло квадранта можно только по этой галерее. По роскошной зеленой траве, покрывающей весь прямоугольник двора, ходить строго запрещается абсолютно всем.
Восточное, северное и западное крыло:
Башня Основателя со стороны двора:
На самой башне и вдоль всех зданий с трех сторон квадранта (кроме часовни и зала) расположены каменные скульптуры, датируемые приблизительно 1509 г. Манускрипт XVII столетия в библиотеке колледжа раскрывает их аллегорическое значение, но нет никакого свидетельства, что они были установлены с целью символизировать что-то конкретное.
Водокачка в Клойстере:
Из Клойстера мы прошли в большой обеденный зал колледжа.
Строительство его было начато в 1474 г. Стены были обшиты деревом в первой половине следующего столетия. Выполнены эти панели были в Лондоне, оттуда по Темзе доставлены в Оксфорд.
Резные фигуры в центре иллюстрируют сцены из жизни Марии Магдалины, содержат фигуры Иоанна Крестителя и Марии Магдалины и дату 1541 год, королевское оружие Тюдоров и фигуру Генриха VIII.
Напротив входа портреты основателя колледжа, Карла I и Генриэтты Марии.
Средневековая крыша была уничтожена в 1790 г., но восстановлена в 1902 г.
Под залом располагается старая ризница часовни, обшитая в XVII в. деревянными панелями, за которыми недавно была обнаружена позднесредневековая настенная живопись.
Выйдя из обеденного зала, мы повернули направо и прошли ко второму зданию, сохранившемуся со времен древнего госпиталя - старой кухне колледжа:
А затем прошли вдоль внешней стены восточного крыла Клойстера:
По дорожке среди зеленых газонов
и деревьев и цветов, растущих на берегу речки Червелл
к калитке, ведущей на тот самый мост Магдалины:
Впереди мы увидели Новое здание колледжа, построенное в XVIII веке в стиле классицизм:
Оно же с другой стороны, с берега Червелла:
Именно в этом здании, где располагаются апартаменты преподавателей, с 1925 по 1954 гг. жил Клайв Стейплз Льюис. Именно здесь собирались Инклинги, здесь впервые Толкин выносил на суд своих друзей главы "Хоббита" и "Властелина Колец".
Мы же, перейдя по мосту Магдалины на другой берег Червелла,
отправились в олений парк колледжа, о котором рассказ будет уже в следующем посте.
Строительство этого квадранта началось в 1474 г. под руководством опытного мастера-масона Уильяма Орчарда, создавшего потолки Экзаменационных школ на Мертон-стрит и собора колледжа Крайст Чёрч. Кроме того, по его проектам были созданы Школа Богословия в Оксфорде и часовня колледжа Итон, красотой которой наверняка восхищался епископ Уэйнфлитский.
Архитектура квадранта Клойстер в точности повторяет монастырскую (поэтому он так и называется), поскольку колледж изначально строился по образцу монастырей.
Южное крыло квадранта - часовня и обеденный зал.
С западной стороны расположены две башни - Muniment и Founder's, а так же Старая библиотека и Школа пения.
С северной и восточной - административные здания.
Строительство Muniment Tower было завершено к 1485 г., а свой окончательный вид Клойстер приобрел после того, как в 1490 г. была достроена его южная часть.
Северная часть Клойстера была снесена в 1822 г. из-за угрозы ее обрушения. Но затем в 1824 г. была восстановлена в первоначальном виде (после попыток построить на этом месте здание современного вида, вызвавших бурю негодования). Первоначально все здания были двухэтажными, чердаки достроили позднее, уничтожив при этом разнокалиберные дымоходы, которые раньше украшали крыши.
Пройдя через Большие Ворота Башни Основателя, мы оказались в Клойстере.
Эти ворота были первоначальным входом в колледж. По плану его основателя весь колледж должен был размещаться в пределах Клойстера, с парадными воротами с западной стороны, а колокольня (Great Tower) - стоять отдельно. Но этот проект не был осуществлен. Президент вскоре переехал в новое здание, построенное западнее Башни Основателя (President's Lodgings), а старые здания госпиталя были по большей части разрушены. В настоящее время в Башне расположена библиотека средневековой истории и комнаты отдыха.
Герб колледжа на стене Клойстера:
Еще один герб, но настолько стершийся от времени, что изображение на нем уже почти неразличимо:
По периметру вдоль зданий тянется вот такая галерея, скопированная с монастырской архитектуры:
Попасть в противоположное крыло квадранта можно только по этой галерее. По роскошной зеленой траве, покрывающей весь прямоугольник двора, ходить строго запрещается абсолютно всем.
Восточное, северное и западное крыло:
Башня Основателя со стороны двора:
На самой башне и вдоль всех зданий с трех сторон квадранта (кроме часовни и зала) расположены каменные скульптуры, датируемые приблизительно 1509 г. Манускрипт XVII столетия в библиотеке колледжа раскрывает их аллегорическое значение, но нет никакого свидетельства, что они были установлены с целью символизировать что-то конкретное.
Водокачка в Клойстере:
Из Клойстера мы прошли в большой обеденный зал колледжа.
Строительство его было начато в 1474 г. Стены были обшиты деревом в первой половине следующего столетия. Выполнены эти панели были в Лондоне, оттуда по Темзе доставлены в Оксфорд.
Резные фигуры в центре иллюстрируют сцены из жизни Марии Магдалины, содержат фигуры Иоанна Крестителя и Марии Магдалины и дату 1541 год, королевское оружие Тюдоров и фигуру Генриха VIII.
Напротив входа портреты основателя колледжа, Карла I и Генриэтты Марии.
Средневековая крыша была уничтожена в 1790 г., но восстановлена в 1902 г.
Под залом располагается старая ризница часовни, обшитая в XVII в. деревянными панелями, за которыми недавно была обнаружена позднесредневековая настенная живопись.
Выйдя из обеденного зала, мы повернули направо и прошли ко второму зданию, сохранившемуся со времен древнего госпиталя - старой кухне колледжа:
А затем прошли вдоль внешней стены восточного крыла Клойстера:
По дорожке среди зеленых газонов
и деревьев и цветов, растущих на берегу речки Червелл
к калитке, ведущей на тот самый мост Магдалины:
Впереди мы увидели Новое здание колледжа, построенное в XVIII веке в стиле классицизм:
Оно же с другой стороны, с берега Червелла:
Именно в этом здании, где располагаются апартаменты преподавателей, с 1925 по 1954 гг. жил Клайв Стейплз Льюис. Именно здесь собирались Инклинги, здесь впервые Толкин выносил на суд своих друзей главы "Хоббита" и "Властелина Колец".
Мы же, перейдя по мосту Магдалины на другой берег Червелла,
отправились в олений парк колледжа, о котором рассказ будет уже в следующем посте.